十二岁生日演讲稿感情充沛版大全（16篇）

生日是一个思考人生意义和价值的时刻，我们可以反思自己的生命意义和对世界的贡献。对于喜欢艺术和创作的人来说，以下是小编为大家整理的生日手工艺品制作步骤，希望能给你的生日增添一份创意。

十二岁生日演讲稿

尊敬的爷爷奶奶、叔叔阿姨、同学们：

你们好，我叫xxx。首先，我谨代表我自己和我的全家对大家的到来表示诚挚的欢迎！

大树新添了一圈年轮，小鸟的羽毛渐渐丰满，我也满12岁了。

十二岁是一个如诗如梦的季节，十二岁是一个如花似锦的岁月，十二岁的列车已载着我从大家的鲜花掌声中缓缓启动。

在这十几年的风雨酷暑中，我首先感谢父母的养育之恩，你们用辛勤的汗水全心全意的培育我这株幼苗渐渐长大，感谢你们对我无微不至的关怀与呵护，使我茁壮成长。你们教我如何做人，陪我学习知识，这不知付出了多少艰辛与汗水，希望我早日成材。爸爸妈妈我爱你们！

其二感谢爷爷，奶奶，你们视我为掌上明珠，生怕掉到地下怕打了，含到嘴里怕化了，你们对我付出了无私无尽的疼爱，在今天这个特殊的日子里，我要对你们说：“我爱你们，等我长大了，我要用双倍的爱来回报你们。”

其三感谢挂念我的亲朋好友，我对你们的关心表示由衷的感谢。

最后感谢今天所有的叔叔阿姨，哥哥姐姐，我会以十二岁为骄傲，以十二岁为起点，为家人的希望，拿起手中的笔，在知识的海洋里遨游畅想，描绘出最美的蓝图，奏起最美的乐章，来报答所有关心我爱护我的大家。谢谢大家！

十二岁生日演讲稿[感情充沛版]

尊敬的各位来宾，各位亲朋好友：大家好！今天，在此举办我的12岁生日宴会，首先，我非常感谢大家的光临！（鞠躬）12岁从今天开始，由这里出发，我即将成为一名花季少年，十二岁是一个如诗如梦的季节，十二岁是一个如花似锦的岁月，十二岁的列车已载着我从大家的鲜花掌声中缓缓启动，在欢乐中一个值得回忆的金色童年，即将与我挥之告别，将慢慢的离开我们的视野，在这十几年的风雨酷暑中，我首先感谢我父母的养育之恩及无微不至的关怀与呵护，使我茁壮成长。在这十二年里父母用辛勤的汗水养育我，用无限的爱滋润我，他们所做的一切都是为了我。所以，我一定要好好学习，决不辜负父母对我的希望，用优异的成绩报答他们。其二感谢爷爷，奶奶，姥姥，姥爷，谢谢你们对我的关爱。其三感谢各位亲朋好友和我的同学们，你们也给了我许多关爱，许多帮助，使我在爱与友谊中健康成长，但人生的道路还很长，今后，还请各位给予更多的指导和帮助。最后感谢今天所有的叔叔阿姨，哥哥姐姐，我会以十二岁为骄傲，以十二岁为起点，为家人的希望，为国家的富强，拿起手中的笔，在知识的海洋里遨游畅想，描绘出祖国最美的蓝图，奏起那世界上最美的乐章，来报答父母，大家，和祖国。谢谢大家！（鞠躬）。

十二岁生日演讲稿[感情充沛版]

大家好！今天是我儿子的十二岁生日庆典，非常高兴能有这么多的亲朋好友前来捧场，在此，我代表我们全家对各位的盛情光临表示最衷心的感谢！

十二岁是一个非常美好的年龄，是人生旅途中的第一个里程碑，在此我也要祝愿我的儿子生日快乐，学习进步，健康成长，将来成为国家的栋梁之才！同时，闫文的成长也有劳于各位长辈的关心和厚爱，以及他同学们的帮助，希望大家能一如既往的给他鼓励和支持，这些都会给他以后的人生带来更多的动力和活力。

最后希望大家能吃好，喝好，红火好！谢谢大家！！

十二岁生日演讲稿[感情充沛版]

尊敬的长辈、各位来宾，亲爱的小朋友们：

大家中午好！

今天，是我的十二岁生日，我的心情十分高兴和激动！首先，我衷心地感谢大家前来参加我的生日庆典，谢谢你们对我的关心和爱护！

十二年来，爸爸妈妈给我关心和鼓励，给我疼爱和呵护，给我自信和坚强，让我的童年生活丰富多彩，快乐幸福。今天，我要在大家面前说一声：爸爸妈妈，你们辛苦了，感谢你们，我爱你们！

我还要感谢我的爷爷奶奶、叔叔婶婶、姑姑姑夫、姨姨姨夫等长辈们多年来对我生活和学习上的关心和照顾。特别是我的姨奶，她是我的课外辅导老师，我在学习上取得了优异的成绩，离不开姨奶的教导。

我还要感谢来为我过生日的同学们，谢谢你们对我的帮助，我们永远是好朋友、好同学！

12岁从今天开始，由这里出发，我告别了金色的童年，即将成为一名花季少年，从现在开始，我要比以前更加努力学习，全面发展，做一个品学兼优的好少年！

最后，我祝福大家工作顺利、身体健康、学习进步、天天开心！谢谢大家！

将本文的word文档下载到电脑，方便收藏和打印。

十二岁生日演讲稿[感情充沛版]

尊敬的各位来宾，叔叔阿姨，亲爱的同学们：

大家好！

首先感谢你们在百忙之中来参加我的十二岁生日庆典，今天我特别高兴、也特别激动，我想，今天我该是这个世上最幸福的人了。

的时间，既短又长，对于我的人生来说，是刚刚起步，浓墨重彩还在未来；但对于为我付出了辛苦和关爱的爷爷奶奶，爸爸妈妈来说，却已经倾注了他们全部的心血和时间。

所以今天，在我将告别天真烂漫的童年时，在我将步入如诗如梦的少年时代时，在这特殊的时刻，我要特别感谢家人的养育之恩，感谢亲朋好友的关爱之情。是你们用无限的爱滋润着我、沐浴着我，让我健康快乐的成长。

在这里，我要真诚地说一声“谢谢你们”

12岁，是人生中新的里程碑，也是我立志向上，追求崇高理想的新起点。我立志成为一个勇敢正直、善良博爱、健康乐观，拥有优秀品质、博大胸怀和无限爱心的男子汉！为实现这个目标，我要发奋图强，刻苦学习，用丰富的知识充实自己，用优良的品质塑造自己，用坚强的毅力锻炼自己，争取成为国家的栋梁之才，用最优异的成绩报答所有关心关爱我的人！用自己的热血、汗水、能力和素质回报祖国、造福社会！

最后，在这个充满幸福和快乐的时刻，我真心祝愿；祝愿爸爸妈妈和叔叔阿姨工作顺利、万事如意；祝愿我的朋友们和我一起幸福快乐、健康成长！

再次谢谢大家！

十二岁生日演讲稿

1、尊敬的爷爷奶奶，叔叔阿姨，兄弟姐妹们：大家好！

今天，在此举办我的12岁生日宴会，首先，我非常感谢大家的光临！在这十二年里父母用辛勤的汗水养育我，用无限的爱滋润我，他们所做的一切都是为了我。所以，我一定要好好学习，决不辜负父母对我的希望，用用优异的成绩报答他们。同时，各位亲朋好友也给了我许多关爱，许多帮助，使我在爱与友谊中健康成长，但人生的道路还很长，今后，还请各位给予更多的指导和帮助。最后，祝愿大家吃好，喝好，玩好！

2、尊敬的各位来宾，各位亲朋好友：大家好！

首先，我谨代表我自己和我的全家对大家的到来表示诚挚的欢迎！大树新添了一圈年轮，小鸟的羽毛渐渐丰满，我也满12岁了。每年的生日就是一个人成长的印记。在这里，我首先要感谢我最最亲爱的爸爸妈妈。你们不仅给了我健康的身体，舒适的生活环境，更给了我一个幸福快乐的童年，一个充满欢笑充满爱的家。你们用辛勤的汗水全心全意的培育我这株幼苗渐渐长大。在今天这个特殊的日子里，我要对你们说：我爱你们，等我长大了，我要用双倍的爱来回报你们。我还要感谢一直关爱着我的长辈们。你们的关心和爱护象阳光一般照耀着我，象雨露一样滋润着我。我的每一点进步，都得到了你们的鼓励，我每一次遇到了困难，都有你们在一旁相助。今天我们来到这里，不仅仅是为了庆祝我的生日，更是全家人其乐融融的大聚会！我亲爱的同学和小伙伴们，你们的到来让我非常兴奋。平日里，咱们一起学习、一同玩耍，今天你们又能分享我的喜悦，是多么值得快乐的事。以后的许多日子，我们还要手拉手、肩并肩，共同迎接美好的明天。

最后，我要感谢所有来参加我生日宴会的爷爷奶奶、叔叔阿姨和小朋友们，希望大家能够吃得尽兴，玩得开心！

3、尊敬的爷爷奶奶，叔叔阿姨：

你们好，我叫，感谢大家参加我12岁的生日宴会。12岁从今天开始，由这里出发，我即将成为一名花季少年，十二岁是一个如诗如梦的季节，十二岁是一个如花似锦的岁月，十二岁的列车已载着我从大家的鲜花掌声中缓缓启动，在欢乐中一个值得回忆得金色童年，即将与我挥至告别，将慢慢的离开我们的视野，在这十几年的风雨酷暑中，我首先感谢我父母的养育之恩及无微不至的关怀与呵护，使我茁壮成长。十二年如一日，他们披星戴月，日出而做，日落而归，对自己的工作兢兢业业尽职尽责，对我更是严加管教，教我如何做人，陪我学习知识，让我学习古筝与绘画，不知付出多少艰辛与汗水，希望我早日成材。爸爸妈妈我爱你们！其二感谢爷爷，奶奶，姥姥，姥爷，你们似孙女为掌上明珠，生怕掉到地下怕打了，含到嘴里怕化了，为此我表示深深的感谢。其三感谢挂念我的亲朋好友，我对你们表示由衷的感谢。最后感谢今天所有的叔叔阿姨，哥哥姐姐，我会以十二岁为骄傲，以十二岁为起点，为家人的希望，为国家的富强，拿起手中的笔，在知识的海洋里遨游畅想，描绘出祖国最美的蓝图，奏起那世界上最美的乐章，来报答父母，大家，和祖国。谢谢大家！

十二岁生日演讲稿

亲爱的各位来宾：

大家好！

非常感谢你们能参加我的十二岁生日！

十二岁代表的是告别了天真烂漫的儿童时代，即将步入如诗如梦的少年。

这十二年来，我要感谢我的爸爸、妈妈、姥姥、姥爷和爷爷、奶奶，是他们的呵护才让我从一个无知的少儿茁壮长成懂事的少年；我还要感谢我的亲朋好友，是他们帮助和关怀让我走过了十二年美好时光；我更要感谢我的同学和老师，在同学的帮助下使我学习成绩有所提高，在同学的鼓励下使我变得更坚强，同学们带给了我无限的欢乐。在老师的教育下，使我增长了知识，在老师的关怀下，使我感到了温暖，在老师的辅导下使我的成绩日渐优秀。

寿辰是我们中华民族的传统风尚。人来源于父母，禀受于天地，都通过父母十月怀胎，从小抚养成人，直至长大成才的。无不是父母的心血浇注。人人都有一个出生之日，我们叫它是生日。

老人的生日，古时候叫寿诞，或者是寿辰。人人都有生日，每个人一年有一次，这说明了天地无私。自古以来，人类对生日是相当重视的。对人体来说，生日就是密码。为什么说是密码，人出生的年月日时，你看，不管是算命、看相还是参加工作，都离不开它。参加工作要叫你填一个表，填上你的生日。算命的看了我们的出生的年月日时，就会把人所经历的和未经历的说一个大概，从这一点看生日是不是一个密码？西方用星座，也是用年月日时，一定也要年月日时。这些就说明了生日的重要性。所以在生日的时候从来就有一个仪式，什么样的仪式，就是亲朋好友团聚一起祝贺，吃酒席，穿新衣，这象征着一个新的开始，说一些祝福的话，以示祝福。在人们的生日当中，都会如此。现在又接受了西方的仪式，吃蛋糕，点生日蜡烛，以示光明。这就是人人的生日当中都有的一个纪念和庆贺的仪式。

我们再看一看在庙宇里面的宗教。

宗教是传统文化中一个非常重要的组成部分。去庙宇里面求富贵，在国家允许的宗教圣地是可以求富贵的。那么，在什么时候求富贵呢？就是在庙宇里那些佛祖圣贤们的出生日或者得道日，在那个时候由那些有道的道长，及其信徒，或者善男信女，在一起诵经、礼拜讲经宣法，开示人，在这个时候祈福、消灾。人在这时祈福身体康泰，祈福全家幸福，祈福后代兴旺。所以生日自古以来就是受到重视的，这是由于生日就是人的一个密码的开始。人离开母体的时候他新的历史就开始了，这一天他同天地同万物相通融。故此，在这个时候，特别是对于一些长辈，做后代的亲朋好友，往往都会欢聚一下，来共同庆贺，去承传这一前辈的美德，传承他道德的示范，也借着老人这一些道德示范来激励自己上进，得到幸福。所以在生日的时候都有一颗虔真之心，人人如此。

古人是怎样教导我们过生日的，是应该怎样过生日的？古人在庙宇里面诵经礼拜讲经说法，也是开示人的。古人教导我们，生日是我们的一个上进日，是一个新起点，新的上升的起点。一年有365天，其中364天都是为这一天的，是这一天所运发所带来的。自己可能有些不懂，就借助圣贤的生日、德高望重的人的生日，来提高自身，使自身上进，所以说，生日是一个上进日。是一个开始上进的日子，开始一个新的上进。从一周岁开始，人不断地长大，知识不断地增长，境界不断地提升，直至成家立业，一到百岁，无不在上升，所以是一个上进日。如何上进？生日又是一个反省日。要想上进，先是要反省，反省一年来自己做了哪些的事，合法合社会、有益于人民的事。通过反省，把好的继承下来，不好的就改正，这样，反省的目的就达到了。这是自古以来，古人所教导的。

所以生日是一个上进日，一个反省日，从反省而达到上进，这样才能够真正地达到人人所想得到的好，即身体好、家庭好、事业好。要学习，那就是过去说的修身、齐家、治国、平天下。在我们的生日里最根本的一条，不是为了自己过生日。自己的生日，是要过，是有形的；最主要的，自己的生日是作为体贴、孝顺父母的生日。

人都是父生母养，母亲十月怀胎，在离开母体的时候，母亲是两分死二分生，直到十月怀胎所受的痛苦，出生以后推干湿，乳三年，抚养成人，直到上了学堂大学，长大成人，哪一点不是父母的心血！

所以过生日的时候实际上是孝敬父母的一个起点。

十二岁生日演讲稿

大家中午好!

感谢大家在百忙中前来参加我的生日宴会，谢谢你们!(鞠躬)。

今天是我十二岁生日，我非常激动!十二岁，意味着我将挥手告别金色的童年，步入人生的另一个里程碑：少年时代。此时此刻，我的`心里充满了感激。

我要感谢生我养我的父母，和一直疼爱我的爷爷奶奶，姥姥，姥爷还有看着我长大的叔叔阿姨，感谢你们这十二年里对我无微不至的关怀，我更感谢精心培育我的老师们，没有你们就不会有今天的我。我将把十二岁当作我生命里的又一个崭新起点，勤奋刻苦，积极向上，一定不辜负你们对我的厚望！

感谢大家从百忙中抽出时间，给我送来了最珍贵的祝福，在此，我代表我们全家祝愿姥姥姥爷，爷爷奶奶们身体健康、福如东海；叔叔阿姨们工作顺利、家庭快乐；小朋友们和我一样天天向上、快乐成长。

十二岁生日演讲稿

尊敬的长辈、各位来宾，亲爱的小朋友们：

大家中午好!今天，是我的十二岁生日，我的心情十分高兴和激动!首先，我衷心地感谢大家前来参加我的生日庆典，谢谢你们对我的关心和爱护!

十二年来，爸爸妈妈给我关心和鼓励，给我疼爱和呵护，给我自信和坚强，让我的童年生活丰富多彩，快乐幸福。今天，我要在大家面前说一声：爸爸妈妈，你们辛苦了，感谢你们，我爱你们!

我还要感谢我的爷爷奶奶、叔叔婶婶、姑姑姑夫、姨姨姨夫等长辈们多年来对我生活和学习上的关心和照顾。特别是我的姨奶，她是我的课外辅导老师，我在学习上取得了优异的成绩，离不开姨奶的教导。

12岁从今天开始,由这里出发,我告别了金色的童年，即将成为一名花季少年, 从现在开始，我要比以前更加努力学习，全面发展，做一个品学兼优的好少年!

最后，我祝福大家工作顺利、身体健康、学习进步、天天开心!谢谢大家!

十二岁生日演讲稿

以及我所有亲人们无私的关怀和无尽的疼爱。此刻，我要向你们表达我深深的谢意，我会永远铭记你们的亲情，认真学习，诚实做人，快乐生活，用实际行动来回报你们的殷切期望!最后，祝福在座的每一位幸福、安康!愿今天生日宴会上快乐的音符,带给你们快乐和吉祥!谢谢大家!

十二岁生日演讲稿

大家中午好!

首先我要感谢大家在百忙之中抽出时间来参加我的生日宴会。12岁了，意味着从童年。

嘴里怕化了，你们对我付出了无私无尽的疼爱，在今天这个特殊的日子里，我要对你们说：“我爱你们，等我长大了，我要用双倍的爱来回报你们。”

其三感谢挂念我的亲朋好友，我对你们的'关心表示由衷的感谢。

最后感谢今天所有的叔叔阿姨，哥哥姐姐，我会以十二岁为骄傲，以十二岁为起点，为家人的希望，拿起手中的笔，在知识的海洋里遨游畅想，描绘出最美的蓝图，奏起最美的乐章，来报答所有关心我爱护我的大家。谢谢大家！

十二岁生日演讲稿

大家下午好！今天是我儿子的十二岁生日，非常高兴能有这么多的亲朋好友前来捧场，在此，我代表我们全家对各位能从百忙之中前来参加我儿子生日宴会表示热烈的欢迎并致以衷心的感谢！

十二岁是一个非常美好的`年龄，是人生旅途中的第一个里程碑，在此我也要祝愿我的儿子生日快乐，学习进步，健康成长！我儿子的成长也有劳于各位长辈的关心和厚爱，以及鑫磊同学们的帮助，希望大家能一如既往的给他鼓励和支持，这些都会给他以后的人生带来更多的动力和活力。

各位亲朋的远道而来我再次深表谢意，今天我特借武当宾馆这块分水宝地，略备薄酒，款待大家，希望大家能吃好，喝好，红火好！谢谢大家！

十二岁生日演讲稿

亲爱的爷爷奶奶、叔叔阿姨和各位好朋友：

大家好！首先感谢大家在百忙中参加我的十二岁生日宴会。

20xx年的时间，既短又长，对于我的人生来说，是刚刚起步，浓墨重彩还在未来；但对于为我付出了辛苦和关爱的爷爷奶奶，爸爸妈妈来说，却已经倾注了他们全部的心血和时间。

所以今天，在我将告别天真烂漫的童年时，在我将步入如诗如梦的少年时代时，在这特殊的时刻，我要特别感谢家人的养育之恩，感谢亲朋好友的关爱之情。是你们用无限的爱滋润着我、沐浴着我，让我健康快乐的成长。

在这里，我要真诚地说一声“谢谢你们”！（鞠躬）

12岁，是人生中新的里程碑，也是我立志向上，追求崇高理想的新起点。我立志成为一个勇敢正直、善良博爱、健康乐观，拥有优秀品质、博大胸怀和无限爱心的男子汉！为实现这个目标，我要发奋图强，刻苦学习，用丰富的知识充实自己，用优良的品质塑造自己，用坚强的毅力锻炼自己，争取成为国家的栋梁之才，用最优异的成绩报答所有关心关爱我的人！用自己的热血、汗水、能力和素质回报祖国、造福社会！

最后，在这个充满幸福和快乐的时刻，我真心祝愿爷爷奶奶和姥爷姥姥吉祥安康、福寿延年；祝愿爸爸妈妈和叔叔阿姨工作顺利、万事如意；祝愿我的朋友们和我一起幸福快乐、健康成长！

再次谢谢大家！（鞠躬）

尊敬的爷爷奶奶，叔叔阿姨，兄弟姐妹们，大家好！

今天，在此举办我的12岁生日宴会，首先，我非常感谢大家的光临！

在这十二年里父母用辛勤的汗水养育我，用无限的爱滋润我，他们所做的一切都是为了我。所以，我一定要好好学习，决不辜负父母对我的希望，用优异的成绩报答他们。

同时，各位亲朋好友也给了我许多关爱，许多帮助，使我在爱与友谊中健康成长，但人生的道路还很长，今后，还请各位给予更多的指导和帮助。

最后，祝愿大家工作顺利，学业有成，身体健康，万事如意！

十二岁生日演讲稿

亲爱的各位来宾：

大家好！

十二岁代表的是告别了天真烂漫的儿童时代，即将步入如诗如梦的少年。

这十二年来，我要感谢我的爸爸、妈妈、姥姥、姥爷和爷爷、奶奶，是他们的呵护才让我从一个无知的少儿茁壮长成懂事的少年；我还要感谢我的亲朋好友，是他们帮助和关怀让我走过了十二年美好时光；我更要感谢我的同学和老师，在同学的帮助下使我学习成绩有所提高，在同学的鼓励下使我变得更坚强，同学们带给了我无限的欢乐。在老师的教育下，使我增长了知识，在老师的关怀下，使我感到了温暖，在老师的辅导下使我的成绩日渐优秀。

十二岁生日演讲稿

敬爱的各位亲戚朋友们：

大家中午好！【鼓掌】我非常特别以及十分感谢你们能在百忙之中抽出空来参加我的十二岁生日宴会。我在这先给你们鞠一躬了！【鼓掌，尖叫】十二年前，我来到这丰富多彩的世界上，十二年后我已经长成了1个顶天立地的男子汉了！

在此我要感谢我的父母，同学，老师一及在做的亲朋好友们。是父母给予了我的生命，是同学老师教会了我道理和知识，是亲朋好友们给了我鼓励。大家好！首先感谢大家在百忙中参加我的十二岁生日宴会。12年的时间，既短又长，对于我的人生来说，是刚刚起步，浓墨重彩都还在未来；但对于为我付出了辛苦和关爱的祖父祖母，父亲母亲来说，却已经倾注了他们全部的心血和时间。

所以今天，在我将告别天真烂漫的童年时，在我将步入如诗如梦的少年时代时，在这特殊的时刻，我要特别感谢家人的养育之恩，感谢亲朋好友的关爱之情。是你们用无限的爱滋润着我、沐浴着我，让我健康开心的成长。在这里，我要真诚地说一声“谢谢你们”！（鞠躬）12岁，是人生中新的里程碑，也是我立志向上，追求崇高理想的新起点。我立志成为1个勇敢正直、善良博爱、健康乐观，拥有优秀品质、博大胸怀和无限爱心的男子汉！

为实现这个目标，我要发奋图强，刻苦学习，用丰富的知识充实自己，用优良的品质塑造自己，用坚强的毅力锻炼自己，争取成为国家的栋梁之才，用最优异的成绩报答所有关心关爱我的人！用自己的热血、汗水、能力和素质回报祖国、造福社会！最后，在这个充满幸福和快乐的时刻，我真心祝愿祖父祖母和外祖父外祖母吉祥安康、福寿延年；祝愿父亲母亲和叔父姨母工作顺利、万事如意；祝愿我的朋友们和我一起幸福快乐、健康成长！再次谢谢大家！（鞠躬）。

十二岁生日演讲稿

敬爱的各位亲戚朋友们：

大家好！

感谢大家在百忙中前来参加我的生日宴会，谢谢你们！（鞠躬）

今天是我十二岁生日，我非常激动！十二岁，意味着我将挥手告别金色的童年，步入人生的另一个里程碑：少年时代。此时此刻，我的心里充满了感激。

我要感谢生我养我的父母，和一直疼爱我的爷爷奶奶，姥姥，姥爷还有看着我长大的叔叔阿姨，感谢你们这十二年里对我无微不至的关怀，我更感谢精心培育我的老师们，没有你们就不会有今天的我。我将把十二岁当作我生命里的又一个崭新起点，勤奋刻苦，积极向上，一定不辜负你们对我的厚望！

感谢大家从百忙中抽出时间，给我送来了最珍贵的祝福，在此，我代表我们全家祝愿姥姥姥爷，爷爷奶奶们身体健康、福如东海；叔叔阿姨们工作顺利、家庭快乐；小朋友们和我一样天天向上、快乐成长。